Хюррем Султан (Роксолана): биография и жизнь

La Sultana Rossa. Автор Тициан Вечелио

В 2011 году в Турции завершились съемки удивительного по красоте и сюжету исторического телесериала «Великолепный век», которому суждено было покорить умы и сердца зрителей в 50 странах мира. Действие происходит в 16 столетии, в период расцвета Османского государства.

В основу картины положена любовная история и нелегкие взаимоотношения турецкого падишаха Сулеймана Великолепного и его наложницы Александры (в некоторых источниках — Анастасии) – прекрасной рабыни славянского происхождения, которой по воле судьбы суждено было оказаться в султанском гареме. Александру обратили в мусульманскую религию, после чего она была названа Хюррем и именно под этим именем вошла в мировую историю, став единственной законной супругой правителя и получив невероятную власть и влияние в османском обществе.

Хюррем Султан (1501(?) – 1558)

Хюррем Султан

La Sultana Rossa. Автор — Тициан Вечелио. Портрет хранится в Музее города Сарасота США

Славянская рабыня Александра, больше известная под именами Роксолана или Хюррем, сумела разрушить все стереотипы, связанные с женщинами в мусульманском обществе. Ее образ не теряет популярности уже более 5 веков, но до сих пор никто не может сказать определенно, как выглядела Хюррем и какой у нее был характер. Чем же простая иноземная рабыня смогла покорить великого султана Османской империи? Ответ на этот вопрос остается загадкой, как и противоречивая биография Александры. Видимо, по этой причине, портреты Хюррем, созданные живописцами той эпохи, очень разнятся.

Ясно одно: Роксолана была необыкновенной женщиной. О ней слагали легенды, ей посвящали поэмы и романсы. Многие трепетали при одном упоминании имени Хюррем, восторгались ею. Но были и негативно настроенные люди, считавшие, что рабыня разрушает общественные устои, которые формировались столетиями. С течением лет загадочная личность Александры обрастала слухами и вымыслами, и теперь не всегда возможно отделить правду от выдумки. Но тем интереснее!

Большинство источников утверждает, что будущая хасеки Хюррем Султан (Haseki Hürrem Sultan), которую европейцы величали Роксоланой, появилась на свет в западноукраинском городе Рогатине. В начале 16 века эта местность находилась под гнетом польского государства, поэтому Александру (Анастасию) нередко называли полячкой.

Доподлинно известно, откуда в европейских странах возникло имя Роксолана. Так любимую женщину правителя Османов назвал в своих отчетах посол из Рима Де Бусбеку. Дело в том, что те земли, с которых привезли славянскую наложницу во дворец, в древности называли Роксоланией. И с легкой руки посла топоним превратился в знаменитое на весь мир женское имя.

Хюррем Султан

Портрет Хюррем Султан, находящийся в музее дворца Топкапы

Какое же имя дали славянке при рождении, точно не известно. Споры по этому поводу ведутся по сей день. В документах, относящихся к 16 веку, достоверной информации не было. Лишь позднее, когда слава о Хюррем Султан облетела весь мир, появились сведения о том, что отец девушки – священник по имени Гавриил Лисовский, а саму ее называли Анастасией или Александрой.

По самой распространенной версии, в начале 20-х годов 16 века татары совершили очередной набег на украино-польские земли. Во время нападения Александра Лисовская была пленена и увезена в Крым. Славянке было 15-16 лет. Из Крыма пленницу вместе с другими рабынями привезли в Стамбул, во дворец султана. На девушку с необычной внешностью обратил внимание имперский визирь Ибрагим-паша, принесший ее в дар повелителю. С этого момента и начинается необыкновенная история могучей султанши.

Считается, что имя «Хюррем» наложнице дал сам падишах. На русский язык это слово переводится как «веселая». Очень быстро красавица сумела очаровать султана Сулеймана, он влюбился безвозвратно и всю дальнейшую жизнь боготворил Хюррем, сочинял для нее стихи и часто позволял вникать в дела государства.

Ради любимой Сулейман пошел на важный шаг – он сочетался законным браком с пленившей его наложницей. До этого момента ни один падишах не позволял себе подобных вольностей – официальные браки никто не заключал! Вместе со статусом законной супруги Хюррем получила огромное влияние в империи, которое сохраняла на протяжении 40 лет.

Читайте также  HES-код в Турции: что это? Отмена хес-кода в 2022

Нужно отметить, что невероятной красавицей Роксолана никогда не слыла. Но она была привлекательной, обаятельной, мудрой, умной, чувственной и образованной. Именно за эти качества молодой падишах полюбил наложницу, которую называл властительницей своего сердца. Известно, что Хюррем хорошо давалось образование. Она быстро перенимала знания, в совершенстве владела шестью иностранными языками, великолепно пела, прекрасно вышивала, отлично разбиралась в искусстве, могла высказывать ценные мысли о политических делах государства. По этой причине султан, не взирая на исламские обычаи, позволял Хюррем находиться на заседаниях дивана и на посольских приемах. Говорили, что Сулейман Великолепный стал успешнейшим падишахом династии Османов не без участия хитрой и прозорливой супруги.

Звание «хасеки» (haseki), которым величали Хюррем после заключения брака, Сулейман ввел индивидуально для нее, показав значимость супруги и ее превосходство над любой другой женщиной гарема. В 1534 году славянская рабыня, обращенная в мусульманку, стала полноправной владычицей султанского двора. Он могла сама принимать послов с дипломатическими миссиями, переписываться со значимыми политическими деятелями Европы. Параллельно Роксолана вела благотворительную деятельность и покровительствовала развитию искусства в стране. Но при этом Хюррем никогда не забывала подогревать интерес султана к себе. Если супруги были в разлуке, то женщина писала ему пронзительные письма. Возлюбленный отвечал красивыми стихотворными строками.

Дети Хюррем Султан

Хасеки Хюррем Султан, Роксолана

Портрет Роксоланы, венецианский художник, XVIII век

Одним из величайших достижений Хюррем Султан, возвысивших ее над всеми наложницами, считается рождение шестерых детей – пятерых мальчиков и одной девочки:

  • Мехмет — Şehzade Mehmed (1521-1543);
  • Михримах — Mihrimah Sultan (1522-1578);
  • Абдулла — Abdullah (1523-1526);
  • Селим — II. Selim (1524-1574) ;
  • Баязид — Şehzade Bayezid (1525-1561);
  • Джихангир — Şehzade Cihangir (1531-1553)

Практически все дети ушли из жизни раньше своего отца. Пережили его лишь двое – дочь Михримах (Mihrimah Sultan) и сын Селим (II. Selim), который унаследовал трон.

В кинокартине «Великолепный век» не рассказывается о третьем ребенке – Абдулле, хотя, согласно историческим источникам, мальчик существовал. Ребенок умер от заболевания в трехлетнем возрасте. И, видимо, создатели фильма решили не включать этот печальный момент в сценарий.

Любимцем падишаха был Мехмед, первенец Хюррем. Именно его Сулейман видел наследником империи. Но, к сожалению, юноша скончался в 22 года. По официальной версии жизнь шехзаде унесла оспа, но есть данные, что руку к его уходу в мир иной приложила Махидевран Султан, мать старшего сына Мустафы, которая боялась, что Мехмед отберет у ее ребенка право наследования.

 

Младший сын Роксоланы Джихангир имел врожденный порок: у него с детства рос горб на спине, и ни один лекарь не смог помочь справиться с этим недугом. Сложная жизнь Джихангира также оборвалась в возрасте 22 лет. Он лишь на несколько недель пережил старшего брата Мустафу. Исторические факты гласят, что Мустафу казнили по велению отца, уличившего наследника в предательстве. По одной из версий, здоровье Джихангира окончательно подорвала тоска по старшему брату, он просто не пережил горечи утраты.

Еще один сын Хюррем, своенравный Баязид, также принял смерть от руки султана. Сулейман обвинил юношу в заговоре и предательстве, отправив его на смертную казнь в 1661 году. Вместе с ним смертной казни подвергли и пятерых его детей. Благо, Хюррем уже не застала этого ужаса.

Хюррем Султан и Сулейман Кануни Великолепный

Хюррем Султан, Роксолана

Изображение Султана Сулеймана и Хюррем-султан. 1581г, Автор Мельхиор Лорис

Хюррем Султан прожила с Сулейманом Великолепным целых 40 лет. Она стала первой в истории супругой падишаха. Некоторые источники утверждают, что двое младших сыновей Хюррем были убиты по ее воле, так как она боялась, что они помешают любимому сыну стать главой государства. Но о достоверности этих слухов информации нет. Зато есть проверенные исторические факты о том, что у падишаха Сулеймана было еще 40 сыновей от других женщин. И каждого из этих потенциальных наследников по приказу Хюррем разыскали и убили.

Да, Роксолана шла к власти жестокими путями, изощренность которых поражала даже Валиде Султан – мать Сулеймана Великолепного. Слава о Хюррем вышла далеко за пределы султанского двора, ее побаивались, называя колдуньей, и уважали. Практически все, кто был ей не угоден, принимали смерть от рук палачей, не взирая на статус и государственную роль.

Читайте также  Мечеть Шехзаде в Стамбуле (Şehzade Mehmet camii) - мечеть наследника

И как женщину Александру можно понять: ей приходилось постоянно себя защищать, жить с мыслями о том, что в определенный момент ее возлюбленный может найти новое любовное увлечение и приказать казнить законную супругу, чтобы жениться на другой. Процедура казни для наложниц гарема была устрашающей. Провинившуюся женщину помещали живой в мешок с ядовитой змеей и разозленной кошкой. Этот мешок туго завязывали, утяжеляли камнем и сбрасывали в пролив Босфор. Неугодные наложницы мечтали закончить жизнь, будучи задушенными шелковой бечевкой.

Роксолана, Хюррем Султан

Хасеки Хюррем Султан. Автор картины — Тициан Вечелио

Но, как показала жизнь, опасения Хюррем были напрасными. С годами любовь султана к супруге лишь усилилась. Венецианский посол вспоминал, что когда Роксолана уже перешагнула пятидесятилетний возрастной рубеж, она продолжала быть единственной женщиной падишаха. Среди иностранцев ходили слухи, что Сулейман не желал видеть рядом с собой ни одну наложницу, нарушая многовековой обычай своих предков, привыкших менять женщин по первому желанию.

К счастью, Роксолана прославилась не только в роли коварной обольстительницы, похитившей сердце повелителя. Она очень много хорошего сделала для Стамбула. В рамках благотворительности с ее подачи открывались школы, строились мечети, организовывались бесплатные столовые для обездоленных. В европейских странах Хюррем любили и относились к ней с почтением.

Умерла великая хасеки Хюррем Султан на 55 году жизни. Процедура ее погребения прошла с невероятными почестями. Ни одну знатную мусульманскую женщину не хоронили настолько роскошно. Сулейман Великолепный был убит горем. Он пережил любимую супругу на 8 лет, но так и не пожелал ни одной наложницы. Падишаха проводили в последний путь в 1566 году, и с тех пор возлюбленные покоятся рядом. Их мавзолеи расположены возле мечети Сулеймание. Нужно сказать, что за всю историю огромной империи ни одна женщина не удостаивалась подобной чести – быть похороненной рядом с властителем.

После кончины Сулеймана Великолепного место на троне перешло к Селиму, любимому сыну Роксоланы. И с началом его правления могущество империи угасло. Селим был султаном только 8 лет, но этого было достаточно, чтобы привести государство в упадок. Молодой государь любил покутить, не пренебрегал горячительными напитками вопреки мусульманской вере. В народе за ним закрепилось прозвище «пьяница», под которым он известен и сегодня.
Память о Роксолане

Османские деятели искусства уважали прекрасную Хюррем, относились к ней трепетно и почтительно. Многие художники писали ее портреты. Одна из самых известных картин под названием La Sultana Rossa (русская султанша) принадлежит перу именитого Тициана, который создал свое произведение в 1550 году.

Вообще, на планете есть множество портретов Хюррем Султан, но какие из них передают ее реальный облик – неизвестно. Большая часть живописцев, создававших полотна с изображением знаменитой султанши, трактовала ее образ по-своему.

К слову, в сериале «Великолепный век» проскакивает мимолетная любовная линия. Якобы, существовал славянский художник Лука, влюбленный в Александру Лисовскую. По сюжету киноленты, он искал ее после пленения и нашел во дворце у султана, уже в роли Хюррем и матери нескольких шехзаде. Так вот, эта история – полностью художественный вымысел авторов сериала, никакого официального подтверждения она не имеет.

Краткая биография Хюррем Султан

Хюррем Султан, Роксолана

В сериале «Великолепный век» Хюррем сыграла актриса Мерьем Узерли

1501-1505 гг. — рождение

Доподлинно год рождения Роксоланы неизвестен, историки дают только временной промежуток. Как и о настоящем имени Хюррем спорят до сих пор. Все достоверные сведения о знаменитой женщине относятся уже к периоду ее нахождения в османском дворце.

1520 г. — попадание в гарем

О времени, когда славянскую рабыню привезли в султанский гарем, тоже ведутся горячие споры. Но львиная доля исследователей сходится во мнении, что это произошло осенью 1520 года. Будущую Хюррем Султан вместе с другими рабынями крымский хан принес в дар молодому правителю Османской империи в честь его восшествия на престол.

Читайте также  Парк Фенербахче (Fenerbahçe) в Стамбуле

1521-1525 гг. — рождение пятерых детей

Русская наложница и будущая супруга султана Сулеймана Великолепного оказалась на удивление плодовитой. В четырехлетний период она умудрилась подарить падишаху пятерых детей – дочь Михримах и сыновей Мехмеда, Абдуллу, Селима и Баязида. Правда, второй сын скончался в детском возрасте, но позднее на свет появился еще один сын – Джихангир, с которым связана отдельная печальная история.

1531 г. — рождение больного ребёнка

У младшего наследника султана был ужасный порок. Джихангир родился больным, с детства его мучили боли в спине, позвоночник постепенно искривлялся, и у шехзаде рос горб. Конечно, юноша не претендовал на роль будущего правителя страны, но был добрым, умным и начитанным молодым человеком. Скончался Джихангир, когда был чуть старше 20 лет.

1533-1536 гг.— избавление от Махидевран и Ибрагима

Хюррем Султан всегда знала, что основная соперница для нее – это Махидевран Султан, которая родила падишаху первенца Мустафу. Но и эту помеху на своем пути женщина умело устранила. Интересный факт: когда Мустафа вырос и отправился в санджак, его мать по традиции последовала за ним. Так было со всеми женщинами до Хюррем. Но любимица Сулеймана нарушила и этот обычай. Когда ее сыновья отправились в санджаки, она не поехала ни с одним из них, прожив до конца дней рядом с повелителем.

Также Роксолана постоянно соперничала с Ибрагимом-пашой, великим визирем империи, который имел влияние на падишаха. Но Хюррем поспособствовала и его устранению – в 1536 году султан велел казнить подданного, уличив его в предательстве.

1534 г. — никах (свадьба)

У падишахов Османской империи не было принято заключать официальные браки, тем более с иноземными рабынями. Но Хюррем смогла обойти и этот запрет. Историки предполагают, что Сулейман Великолепный женился уже после смерти своей матери, иначе валиде не позволила бы свершиться этому событию.

1540 г. — переезд во дворец Топкапы

Многие думают, что женщины гарема всегда проживали рядом с падишахом, во дворце Топкапы. На самом деле, изначально место для гарема было отведено в Старом дворце. То есть правитель самостоятельно приезжал к наложницам по желанию, а не их водили в его покои одну за одной. Ситуацию смогла изменить Хюррем Султан. Однажды Старый дворец охватил пожар. Здание сильно пострадало, и Хюррем добилась от государя разрешения на переезд в Топкапы в качестве единственной фаворитки. Со временем гарем тоже перенесли в новый дворец.
1553 г. — избавление от шехзаде Мустафы

Хюррем Султан избавлялась от противников поэтапно, убирая с дороги одного за другим. Особую опасность представлял старший сын Сулеймана Великолепного Мустафа, который должен был взойти на престол после отца. По слухам, Хюррем Султан, заручившись поддержкой великого визиря Рустема-паши, которому отдала в супруги свою единственную дочь, сумела оклеветать Мустафу.

Султан усомнился в верности сына интересам империи и приказал казнить его. Правда ли, что сын предал отца – неизвестно. Но тогда Хюррем и предположить не могла, что подобная участь ожидает и ее сына Баязида.

1558 год – год смерти Хюррем

Хюррем Султан умерла от простуды в возрасте 53-56 лет. Ходили слухи, что ее отравили, но большинство исследователей сходится во мнении, что смерть была не насильственной. Великая султанша заболела сильнейшей ангиной, и ее сердце не выдержало нагрузок.

Великолепный век

Великолепный век, сериал

Сериал «Великолепный век»

Сериальных поклонников всей планеты заворожил интригующий сюжет многосерийной киноленты, в основу которой легли реальные исторические события. Запутанные любовные линии, переживания и страсти, кипящие за стенами султанского дворца, создатели «Великолепного века» подкрепили роскошными костюмами и декорациями, создав реальную атмосферу Османской империи 16 века. Рейтинги сериала взлетели до небес в считанные дни, но у фильма были и рьяные противники, которые заваливали киностудию гневными обращениями.

Истинные патриоты страны и ценители истории требовали остановить трансляцию сериала, утверждая, что он порочит имя Сулеймана Великолепного, перевирая факты.
Первая серия «Великолепного века», обреченного на успех, на российских телеэкранах появилась в 2012 году. Отечественные телезрители по достоинству оценили шедевр турецкой киноиндустрии. Многих поклонников фильма заинтересовала история Османской империи, и они стали активно изучать информацию о жизни персонажей, прототипы большинства из которых – это реальные исторические личности.

57 комментариев

  • Маргарита

    Спасибо за историческую справку! Сериал смотрю урывками, теперь хоть понятно, кто есть кто.

  • Людмила

    Досматриваю сериал. Как я влюблена в героев фильма, в Хюрем, в Сулеймана, в Мустафу, в Боязета…. Прекрасный, замечательный фильм! На актрису, сыгравший роль Хюрем, невозможно налюбоваться. Спасибо всем создателям фильма!

  • Людмила С.

    отвратительная Хюрем-2
    Как она появилась и где была Хюрем-1 и сколько она пропадала?

    • Александра

      Хюррем 1 зовут Мерьем Узерли, актриса ушла из сериала по своей воле. Похищение Хюррем устроенное Хатидже было чтобы поменять актрису. Ны было ее 2 года , вот и начала играть ее мудрая и зрелая женщина . Мне вот обе актрисы нравятся .

      • Людмила

        Два года не было, хм…украли молодой, до 30 лет, а вернулась, через два года, далеко за 50…..как-то не продумали .

        • Нурзия

          Ее украли далеко не молодой, когда ее украли Мехмеду было около 20 лет, Хюррем на тот момент было примерно 38-40. Женщины стареют быстро, тем более она рожала одного за другим. Мерьем не смогла бы уже сыграть возрастную Хюррем, второй актрисе отлично удалось показать мудрую и без напряга добивающейся своих целей.

        • там вообще то был образ где то 40 летней женщины,задумка такая,что типо она намучалась там в антисанитарии и так старо изза этого выглядела

          • Алина

            а в настоящей истории её не похитили? или в исторических событиях это было?

  • Вася

    Смотрели все серии на одном дыхании пока была Хюрем-1, Как появилась Хюрем-2 то стало не интересно. Эта была ошибка…

  • Гость

    «западноукраинском городе Рогатине. В начале 16 века эта местность находилась под гнетом польского государства, поэтому Александру (Анастасию) нередко называли полячкой»

    Хм, а не страшно, что до 1945 года — Львовское воеводство было частью Польши в составе Унии Речи Посполитой?! 😉

  • Ксения

    Почему в статье написано «русская наложница»,если общеизвнстный факт,что Роксолана была украинкой?

    • Никакого подтвержденного факта на самом деле нет, есть различные письменные свидетельства и все они говорят о разном. Но, в силу того, что многие связали образ Анастасии Лисовской и Роксоланы, вроде как бы все сложилось в то, что она родом с территорий Украины.
      Но, «венецианские послы-баилы в своем донесении из Стамбула называли ее Роксоланой, – потому что именно так на латыни звали русских людей.»
      Свидетель тех событий, прибывший в Стамбул в 1555 году, Ганс Дерншвам, в своих заметках писал: «Сулейман больше других наложниц полюбил эту девушку с русскими корнями, из неизвестной семьи..»
      Поэтому она и названа в статье — «русская наложница» и это не является ошибкой.

      • Володымыр

        Она не могла быть русской девушкой и ее так не могли назвать по той причине, что в середине 1500х только образовалось Московское царство, а до этого было московским княжеством Киевской Руси.

        Её могли назвать литовкой (сомнительно исходя что Рогатын был в Речи Посполитой), полячкой или как угодно, но не русской.

        • Так никто и не утверждает, что она русская, ее так называли свидетели тех событий (я привела пример цитат в предыдущем комментарии). А кем она была по факту — мы и не узнаем. Доказать сегодня что-либо невозможно.
          Статья информационно-ознакомительная, не претендующая на учебник истории.

          Честно говоря, я одинаково отношусь к любым народам и национальностям, и не понимаю, почему этот вопрос так принципиален. В гареме было еще много разных девушек разных национальностей, и никто так не спорит о их родовой принадлежности.

          • Ольга

            Удивляюсь, что султан Сулейман по версии нынешних создателей истории Украины не украинец.

          • Инна

            Вообще-то, сами турки тоже считают, что у Роксоланы украинские корни. Что есть, тому не миновать

          • Наверное, не стоит говорить за всех турков:)

          • Татьяна

            Согласна, национальность не принципиальна вообще. Но я все- таки склоняюсь, что она была славянкой. Мне кажется, что славянская женщина не может вынести гарем. И это Хюррем доказывала своим поведением, убирая наложниц одну за другой. И еще. складывается впечатление, что и Сулейман не турок. Кем по национальности была его мать? И дальше: Селим, Баязет и т.д.-какие они турки, если мать не турчанка? Да и в нашей истории, в России. Все жены императоров были иностранками (за редким исключением)

        • Катя

          В период существования Киевской Руси и долгое время после ее распада жители многих земель называли себя рускими, русами, не думаю, что в 16в за границей их разделяли на русских и украинцев, а жителей Московского княжества называли московитами. Информация про Рогатин и Франко-Ивановскую область появилась после романа Павло Загребельного, это может быть вымыслом автора. В донесениях послов из публичных источников говорилось, что у неё русские корни, возможно, имелось в виду — славянские

          • Тамара

            Украины вообще как таковой не существовало. Украина — у края, окраина — то есть граница Руси. Украина как государство была создана уже Лениным, после революции. А великие укр. историки отталкиваются от историка Михаила Грушевского, проплаченного австровенграми..К концу 1860-х годов Австро-Венгрия сумела по большей части решить свои внутренние проблемы, преобразовавшись в «двуединую монархию» — союз немецкой Цислейтании и венгерской Транслейтании. Часть славян была отдана под управление венгров, проводивших жёсткую ассимиляционную политику. Но самую перспективную часть — Галицию — австрийские немцы оставили себе. Там началось создание «Украинского Пьемонта» — территории, откуда распространяются идеи национального возрождения, будущего центра, объединяющего украинские земли. Как Пьемонт объединил Италию, лишив Австрию господства на Апеннинах, так и Галиция должна была создать украинское государство, ослабив тем самым Россию.

            Если раньше понятие «Украина» подразумевало лишь пограничные земли Польши, населённые русскими, а слово «украинец» означало обитателя этих земель, то теперь термин «украинец» превратился в название этноса, который австрийцы считали отдельным народом, никак не связанным с русскими. Для пропаганды этой концепции властями использовалось политическое движение «народовцев». Так назывались кружки галицийских интеллектуалов, которые отказались считать себя русскими. В знак признательности за лояльность «народовцы» получили полную поддержку австрийского правительства, а их представители стали избираться в провинциальный сейм Галиции.

            Украинство получило не только полную поддержку властей в пропаганде своих идей, но и такую серьёзную опору, как армия. Над решением задачи создания украинской нации в армии Австро-Венгрии работали целых 19 украинских полков, в которых в качестве полкового языка использовался украинский. Попадая на австрийскую военную службу, русский подвергался мощной идеологической обработке и часто возвращался домой уже убеждённым украинцем.

        • Галина

          Нет никаких документально подтверждённых источников о происхождении Хюррем! Тем более, что в 15-ом веке не существовало никакой Украины и украинцев! Даже уже не было никакой Киевской Руси, поскольку Киев после одного из набегов татар в 14-ом веке прекратил своё главенствующее положение!

        • Рита

          Ой, какой литовкой… Хюррем Султан — красавица и умница.

    • Вера

      Неправильный перевод ,, La sultana rossa,, — Красная (рыжая) султанша! А не русская…

  • Мария

    Сериал достоин просмотра! Великие люди, проходившие через ад. Очень вдохновляет! Соглашусь с комментарием про Хюррем 2. Уже неинтересно смотреть. Ошибка…

  • Светлана

    Посмотрела Великолепный век уже три раза! И думаю еще посмотрю много раз! Талантливейшие актеры, потрясающая красочная съемка, безумная любовь, настолько все живо снято, что переживаешь за героев всей душой, даже за врагов Хюррем))) Когда появилась Хюррем-2 я конечно расстроилась, НО… интерес к сериалу был настолько велик, что посмотрев буквально пару серий с ней, я переключилась на нее, тоже талантливейшая женщина и играла на все 100! Ревела когда умирали Ибрагим, Мустафа, Хюррем и Баязид(((

    • Татьяна

      Согласна! А музыка к фильму какая замечательная! И Вахиде Перчин отлично справилась с ролью, показав Хюррем повзрослевшей, мудрой, зрелой женщиной. Красивый фильм!

  • Наталия

    Какая Александра? Звали ее Настя Лисовская. И не русская рабыня, а с Западной Украины.

    • “Венецианские послы-баилы в своем донесении из Стамбула называли ее Роксоланой, – потому что именно так на латыни звали русских людей.”
      Свидетель тех событий, прибывший в Стамбул в 1555 году, Ганс Дерншвам, в своих заметках писал: «Сулейман больше других наложниц полюбил эту девушку с русскими корнями, из неизвестной семьи..”
      Поэтому она и названа в статье – “русская наложница” и это не является ошибкой.

    • Катя

      в XVI – XVII веках земли нынешней Украины, которые не входили в состав Крымского ханства, именовались Малой Россией (Малороссией), а Украиной называли лишь восточную окраину Малороссии

    • Татьяна

      Вы жили в то время, в той местности? Вы историк? Позавидуешь…

    • Дина

      Какая Украина в 16 веке

  • Простите, мне неловко поправлять, но в вашей статье есть неточность перевода. Вы указываете, цитирую — ,,Одна из самых известных картин под названием La Sultana Rossa (русская султанша) …. ,, Дело в том, что Rossa означает красная, рыжая. Russa означало бы русская.

    • Добрый день,
      Спасибо за такую поправку, это очень интересно!
      Я не переводила самостоятельно данную цитату, поэтому не гарантирую достовреность перевода данной фразы. Но ведь по сути, такая поправка очень важна

    • Тамара

      Не забывайте, что посол был венецианский, а венецианский диалект очень отличается от общепринятого итальянского языка, римского.. И тем более — волосы Хюррем изначально были светло русыми, а позже, при появлении седины, она использовала хну, потому что других красителей для волос не было. Венецианский военачальник Маркантонио Брагадин также называл Хюррем русской: «donna di nazion russa». Венецианский посол Бернардо Наваджеро называл Хюррем русской: «[donna] … di nazione russa». и да — ни на одном из портретов Хюррем нет рыжих волос))даже у Тициана,

  • Ирина

    Я, конечно, дико извиняюсь, но разве Киевская Русь это не русские+украинцы+белорусы= все мы славяне?!

  • АННА

    Она была родом с земли, изначально принадлежащей внукам Ярослава Мудрого.

  • Екатерина

    В Турции всегда говорят, что она могла быть и русской и украинкой и литовкой , и каждый пытается одеяло на себя перетащить, это так забавно. Ну славянка же ! Лет 20 назад мы все были братьями и сёстрами , и не спорили из-за этого ! Так что давайте жить дружно. Статья прекрасно написана, спасибо большое автору. А сериал очень мыльный, Хюррем терпеть не могу, злая и завистливая, фу.

    • Регина

      Я так же думала когда посмотрела первый раз. После решила пересмотреть еще раз и я по другому начала оценивать Хюррем. Мне ее жаль стало. Она защищалась от всех. Если ее принимали бы как Махидевран, то она может быть и была бы другая.

    • Оксана

      В Турции знают, что Хюрем — Украинка! Она родом с Галичины! И к » русски» она отношение не имеет! Потому, что когда она родилась вы были Московским княжеством!

      • Для написания статьи использовались работы различных авторов, и это их исследования, и их (а не моя) точка зрения.
        В Турции не интересуются происхождением данной героини (я не слышала от своих знакомых, чтоб кто-то смотрел данный сериал или интересовался проихождением Хюррем, возрастная категория — от 30 до 75 лет).
        Если вы живете в Турции, то вам должно быть известно, что для турков все, кто говорит на русском — русские:) Большинство не разбираются, кто откуда, для них разговор по-русски автоматом означает «русский». Понимаю, что вас это задевает, но это факт.
        Каждый имеет право на свое мнение, но тон Ваших комментариев про то, что россиянам делать, а что нет — это перебор, извините. Поэтому считаю некорректным публиковать остальные Ваши комментарии.
        У нас информационный сайт, а не площадка для дебатов на тему России и Украины.
        Мы пишем статьи и маршруты для всех — для людей всех национальностей, без привязки к стране/роду/вероисповеданию/языку и т.д.
        Спасибо за понимание.

      • Анастасия

        Сто процентов. Здесь указывают ее национальность, то славянкой, то русской.

      • Тамара

        Оксана, расскажи — ка нам, как ездить на динозаврах и летать на птеродактилях, ведь вы первыми оседлали и тех и других и московского княжества тогда и в помине не было))))))

  • Наталья

    Сериал классный,растянули конечно можно было и по короче,Хюрем конечно не ангел,но её привезли молоденькой девушкой и ей просто надо было выживать…

  • Екатерина

    Хюрем(Роксолана) великолепна,кто бы что не говорил,настолько грамотно и умно выживать среди заговоров и владеть ситуацией и выходить из безвыходного положения-это талант,который дарован единицам,не во всем согласна с владычицей,но она офигенная,можете «хаить» ее сколько угодно,но ее уму и способности выживать нет равных. Преклоняюсь перед такими ,не люблю сериалы ,но эта история заставила меня перечитать исторические факты. Такой интуиции,уму можно только позавидовать,попробуйте в эпоху рабов стать из рабыни величицей в ДР стране. Сериал смотрю на одном дыхании,даже не хочется знать реальной судьбы,а верить в доброе окончание истории…Шикарные актеры и сериал,на одном дыхании

  • Елена

    Что ж на этого бедного Селима распад Османской империи вечно вешают…Прям за 8 лет привел к упадку. По историческим данным расцветом империи считается период с конца 15 по конец 16 века, куда входят годы правления Селима 2 и его сына Мурада…А медленный спад начался после 1600 каких то годов. И пьяницей он не был в классическом нашем понимании…просто по исламу алкоголь как бы запрещен (хотя все бухают, что и в сериале даже видно), а Селим был ценителем хороших вин, за что и снискал прозвище.

    • Тамара

      Елена, помните, как Хюррем, только приехав в гарем, обещала отомстить туркам и обрушить дворец на их головы…? Вот и отомстила — от ее ветви пошли султаны приведшие к распаду османской империи))

      • Альбина

        Она не туркам а татарам обещала отомстить за смерть ее родных, турки ее всего лишь купили и сделали султаншей

  • Ангела

    она была не русской а украинкой! хватит присваивать все себе. Анастасия Лисовская из Рогатино. Украинка. а не русская. русского в ней ничего не было. да и мир признает ее не русской а украинкой.

    • Мария

      Кто признает?)) Во всем мире если ты говоришь на русском — ты русский, если вы не в курсе)) До недавних событий никто и не знал, что Украина вообще существует. Если бы вы нормально статью читали, то поняли бы, что та местность тогда никакой Украине не принадлежала, даже слова «Украина» не существовало, хватит людей смешить. Хюррем — славянка, и кто конкретно мы уже не узнаем

    • Лола

      Никто ничего не присваивает. Не смешите. Эта девушка жила в те времена, когда славяне не делили себя на нации и местоположение! Это Вас сделает выше кого-то, если она украинка? Что же Вы за люди?! Не важно кто она, её заслуги это уж точно не заслуги нации, это её личные заслуги. Это как раз таки Вы пытаетесь возвыситься за счёт её достижений! Ситуация напоминает мультфильм Маугли, где шакал прячась за спиной Шерхана прыгал выше головы смех да и только!!!! Давайте будем людьми и прекратим этот нелепый спор!))) (p.s Я не являюсь человеком не той и не этой национальности, я за мир во всём мире! Всем уважение!!!) Автору отдельное Спасибо!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *